Tokante kiko e desishon ta trata?
Kiko ta importante pa ami den e desishon akí?
A tene kuenta …
ku ken ami ta?
ku loke ta di gran importansia pa mi, awor i den futuro?
ku kiko ami ta haña e mihó solushon tokante mi mes?
ku mi por biba serka e persona(nan) ku ami ke i si mi por mantené kontakto ku hendenan ku ta importante pa mi?
ku e lugá kaminda mi ta sinti mi mas seif i kaminda nan ta kuida mi bon?
ku (taba)tin kosnan difísil ku a pasa den mi bida?
ku kon mi ta sinti mi aworaki? Si mi ta sinti mi bon òf no?
ku e echo ku mi ta sufri di limitashon, enfermedat òf debilidat?
ku e echo ku mi tin problema di salú? Nan sa si mi tin akseso na bon yudansa òf kuido médiko?
ku mi ta bai skol òf si mi ta studia na un lugá ku ta kuadra ku mi?
Kon a tuma e desishon ei?
Nan a duna mi sufisiente informashon?
Promé, durante i despues ku nan a tuma e desishon?
mi tin ful komprenshon di tur informashon ku mi a risibí i di loke ta bai pasa?
mi por a hasi pregunta tokante tur kos ku ta bai pasa?
I awor mi tin ful komprenshon di loke ta bai pasa?
ta tene kuenta ku mi derechonan?
durante e entrevista tokante e desishon, mi tabata sinti mi sigur i kómodo?
ku di berdat mi por a duna mi opinion tokante loke ta importante pa ami?
mi a wòrdu tratá bon i ku respèt?
nan a skucha mi berdaderamente, si nan a tende loke ta importante pa mi di berdat?
a splika mi e desishon di manera bon kla?
mi sa kiko mi por hasi ora mi no ta di akuerdo ku e desishon tumá?
Hopi biaha bo kontesta tabata ‘no’?
Si bo a kompletá e lista i ta sali ku bo a kontestá ‘no’ riba hopi pregunta, por ta ku e persona ku ta bai tuma desishon no konosé bo sufisientemente bon pa tuma e desishon korekto. Ta importante ku e adulto ta tene bon kuenta ku bo. P’esei mester splika e adulto akí kiko ta importante pa abo. Kisas bo ta preferá hasi esaki huntu ku un persona ku abo ta konfia.
Bo mes kuminsá traha numa!
Bo tin duda òf bo mester di yudansa?
E Ombudsman pa mucha gustosamente ta pensa huntu ku bo. Yama +31 70 8506 995, mail ombudswerk@dekinderombudsman.nl òf bai kinderombudsman.nl.